Chanas
In the introduction to his 1840 volume, Bunting provides four terms using the word 'chanas'.
reference
p22
p36
p35
p31
p31/MS34
p32
p22
p32
MS34
term
uachtar-chanus
uachdarchanus
teannorcanus
basacanas
basascanas
cronan
cronan iochtar-chanus
cronaniochdarchanus
ceonaniochdarchanus
given translation
highest note
highest D in alt
the counter tenor
the bass in music
the bass in music
the bass in music
lowest note
lowest C in the bass
lowest C in the bass
None of the terms from p31 onwards are marked as being from 'the information of Arthur
O' Neill, &c' and the specific source of those on p22 is not given. None of the terms
appear in MS37 item 17.